Lake Mead’s water levels near record lows, revealing submerged hazards from its flooded mountain range, posing new risks to visitors and boaters.