Mayor DePena, 61, used pandemic loans for his campaign and personal debts, violating loan terms. U.S. Attorney Leah Foley announces arrest.