Carson Peters-Berger, 18, faces resolution hearing in Lily Peters’ death, ending 3-year legal battle. Charges include homicide and sexual assault.