Carson Peters-Berger, 18, avoids trial for Lily Peters’ murder; resolution hearing scheduled for Aug. 26 in Chippewa Falls to conclude case.