Livonia man, 25, held after fatal shooting of parents, brother, and his brother’s girlfriend. Contentious family ties revealed, charges pending.