A lawsuit claims Bay Shore School ignored warnings, allowing teacher John Kennedy, 53, to groom a 17-year-old student. District faces legal action.