Francia Aguila, 53, impersonated a doctor in Queens, earning $100K in false Medicaid claims while using a nurse’s credentials for prescriptions.