Luigi Mangione pleads guilty in federal court for killing CEO Brian Thompson. Defense argues double jeopardy to dismiss state charges.