Legend Storer, 20, allegedly killed Michael Dyer, 63, with a water bottle at Sands of Kahana. Caught on camera, he pleaded not guilty.