Michael Boccia, 36, found dead in Ala. after Lancaster murder. Evidence shows suicide; witness accounts reveal chilling last moments.