A Massachusetts mother faces murder charges after her two young children were found dead inside their home. Now, newly revealed details from an indictment and a custody dispute have brought a disturbing timeline to light, including a court decision made just days before the tragedy.