Intruder Andrew Truelove bypasses NBC security, confronts Craig Melvin with racial slur. Incident prompts ‘Today’ to reassess safety protocols.