Melissa Payne, 32, will not face charges in the fatal shooting of Bart Diguglielmo, 62, after citing self-defense in a North Lauderdale parking lot.