John Benfield, 69, faces vehicle homicide charges after a crash killed Milligan University sophomores Haylan Engdahl and Brayden Rogers.