Manpreet Singh, 26, charged for lewd acts near occupied vehicles at Delta station in Franklin Lakes; faces court in Hackensack.