HealthCare.gov users in 30 states receive $500 refunds. Eligible only if no premium tax credit was claimed. Payments sent automatically.