Video surfaces of off-duty trooper striking colleague; Massachusetts State Police launch investigation while accused trooper awaits hearing.