Gunman Chad Williams, 24, killed 3 near Idaho’s In-N-Out before suicide. Off-duty trooper’s brave actions credited with saving lives.