An off-duty trooper and a civilian returned fire during the Twin Falls In-N-Out shooting, diverting gunman Chad Williams, 24, preventing more deaths.