Failing tank in Garden Grove risks explosion as drone thermometer misreads temperatures. 7,000 gallons of toxic MMA pose major safety threat.