Dana Sar bus crash kills 40, highlighting regulatory gaps. Overloading from a broken bus cited; inquiry into safety oversight intensifies.