German police file charges against 29-year-old who slapped attendant on SunExpress flight, citing Sharia. Incident sparks legal debate.