Royce Moser, 18, charged for killing Karoline Heintz; his mom Rachel accused of aiding cover-up. Victim’s body found in Jeep near library.