Nickolas Benson, 23, arrested after crisis de-escalation in Peoria shooting that killed cousin Justice Parton, 22. Investigation continues.