Phillies acquire All-Star Luis Arráez, prompting Bryce Harper’s shift to right field. Brooks Raley also joins; roster sees major realignment.