Prince Harry seeks King Charles' presence at 2027 Invictus Games to symbolize family unity. Their recent reunion spurs hope for rebuilding ties.