Raissa Kengne, 34, gets life sentences for killing two and injuring one in 2022 shootings. Found guilty but mentally ill; families express shared grief.