Season 4's political espionage challenges Reacher's style, making fans eager for Season 5's return to small-town Oklahoma action.