Joyce Beatty files emergency motion to block Donald Trump’s name on Kennedy Center. Judge previously ruled only Congress can rename it.