In Humboldt Park, a 27-year-old woman shot a 36-year-old after a traffic dispute escalated. Witnesses describe the shocking street scene.