Andria Hanafin, 49, found shot dead in Reading, Mass. Her son Ryan, 22, arrested in Vermont. Friends mourn her loss; rescued cats rehomed.