Victor Weave, 22, arrested in Sacramento after year-long investigation into his 4-month-old’s death. Child was found unresponsive on West El Camino Ave.