Carlos Ivan Mendoza Hernandez, accused of gang ties, indicted for assault with a deadly weapon after ramming ICE agents in Patterson, CA.