Samuel Ponce, convicted for Jorge Erosa’s murder in Jourdanton, faces life in prison. Allegations surface of a second murder on the same night.