Tyler Sieber, 26, died after a road rage dispute on I-285 near Spaghetti Junction. Police seek help to identify the shooter and vehicle involved.