Shark bite at Jones Beach halts swimming during air show practice. Minor injuries treated, swimmers restricted to wading. Sharks seen offshore.