New report uncovers 592 silicosis cases among California quartz workers, with 65 needing lung transplants. Calls for national policy changes grow.