Hassan Jihad Ibn Kariem, 43, died after falling from Six Flags ride. Family and police probe safety measures as 9 coasters temporarily shut.