Ricky Alcantara-Hernandez, 22, linked to April street takeovers via Instagram posts and videos. Faces charges including reckless endangerment.