Myung Jin Kim, 31, charged in 2016 and 2018 California murders, captured in Laos and extradited to the U.S. FBI and Laotian authorities collaborated.