Doorbell camera captures suspect De’Kendrick Crawford, 24, at crime scene where UA student Jazmine Bates and Jose Alvarez-Duenas were killed.