Taylor Swift and Travis Kelce face family friction post-wedding. High-profile life magnifies typical marriage adjustments for the celebrity pair.