Spanish man’s severe headaches led to discovery of brain tapeworms. Despite no travel, doctors suspect infection from former coworkers’ meals.