With 5,000 sickened, Taylor Farms’ iceberg lettuce recall highlights the scale of the outbreak. Experts call it unprecedented and alarming.