Sam Laws, 24, died from 7-OH sold as kratom. Family urges action amid rising opioid crisis in Texas. Regulators consider Schedule I classification.