Lance Gooden, seeking a fifth term, disputes finance-related claims by OCC. Ethics panel to announce next steps by Nov. 9 amid election race.