PM Anutin Charnvirakul seeks to limit public gun carrying in Thailand after a teen kills 8 near Bangkok, highlighting high civilian firearm rates.