YouTuber Connor Murphy, 32, died after fleeing police in Thailand. Unverified claims of gold injections for ‘powers’ spark curiosity in ongoing probe.