Perez Hilton, 48, livestreamed self-harm on TikTok, prompting criticism over delayed moderation. His account was banned as users share mental health resources.