A 31-year-old teacher from Torrance targeted Trump officials, emailing a manifesto before the White House Correspondents’ Dinner attack.